井山裕太谢依旻
中秋佳节以棋会友,2017世界混双挑战赛在东京举行了趣味横生的人机相谈棋,柯洁於之莹与井山裕太谢依旻配合DeepZenGo进行联棋赛,多次笑崩场面几乎失控。北京时间明日一点半将进行正式的混双挑战赛,去年冠军柯洁於之莹将迎接井山裕太谢依旻的挑战。
传统混双赛中不允许交流,棋手们都很紧张,生怕把搭档带到沟里。而在明日正式挑战赛之前,主办方特意举行了别开生面的人机联棋赛,意在享受围棋乐趣的同时,围棋高手和人工智能软件进行更多探索尝试,观众也能全方位零距离欣赏。比赛规定搭档之间可以交谈,但会翻译给对手听到,柯洁於之莹的翻译是苏耀国九段,井山裕太谢依旻的翻译是林汉杰七段。于是赛场上各方声音同时响起,美女读秒、落子声、搭档之间的交流、中日翻译、大盘讲解,甚至研究室的讨论等,不绝于耳热闹非凡。
柯洁与於之莹执黑,搭档DeepZenGo由木部夏生二段担任“人肉臂”,井山裕太、谢依旻一方的DeepZenGo则由主创加藤英树老先生亲自出马落子,随后换成了星合志保二段,两位帅哥直播、记谱,美女坐中间用中日文交替读秒。落子次序大致是於之莹黑1,谢依旻白1,木部夏生黑2,星合志保白2,柯洁黑3,井山裕太白3,木部夏生黑4,星合志保白4,於之莹黑5,谢依旻白5……
比赛超快棋用时,所以交流时间甚短,执黑柯洁与於之莹开局略显沉闷,大概是想到一说话就能被谢依旻听懂。而井山裕太一开局就憋不住的乐,可能对Zen的招法有些意外。黑快速挂角、双飞燕捞角后在右上筑起大模样,引白棋打入进去,井山白50中央侵消,於之莹犹豫之间,柯洁鼓励说到了你发力的时候了,放手干吧。白棋随后劫活右上,但被黑中央发力,几块棋无法兼顾。
激战正酣,於之莹见本方Zen163手粘时可能产生错觉,以为打勺不禁大叫一声,身旁的柯洁一个激灵,捂着胸口连说要冷静啊,你吓死我了。於之莹发现自己看错笑得几乎崩溃。随后的战斗就在笑声中进行,苏耀国翻译时不小心发错音,立刻引发笑场,柯洁也笑着打趣说还带着口音,这很影响我啊。随后读秒美女的中文发音也被柯洁模仿,“sán ci?”於之莹、谢依旻笑得花枝乱颤。
中华养生网